Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кабели, кабели за свързване, аналогови кабели за свързване, дигитални кабели, цифрови кабели за свързване, кабели за високоговорители, акустични кабели, енергийни кабели, енергийни връзки, кабели за пускане от вътрешен източник, кабели
Czech[cs]
Elektrické kabely, včetně spojovacích kabelů, analogových spojovacích kabelů, digitálních kabelů, digitálních spojovacích kabelů, kabelů reproduktorů, akustických kabelů, elektrických kabelů, elektrických šňůr, kabelů pro pomocné startování motorů, šňůr pro pomocné startování motorů
Danish[da]
Elektriske kabler,inklusive sammenkoblingskabler, analoge sammenkoblingskabler, digitale kabler, digitale sammenkoblingskabler, højttalerkabler, akustiske kabler, strømforsyningskabler, prøvekabler
German[de]
Elektrische Kabel, einschließlich Verbindungskabel, analoge Verbindungskabel, digitale Kabel, digitale Verbindungskabel, Lautsprecherkabel, Audiokabel, Starkstromkabel, Netzkabel, Schnellstartkabel, Überbrückungskabel
Greek[el]
Ηλεκτρικά καλώδια, όπου περιλαμβάνονται καλώδια διασύνδεσης, αναλογικά καλώδια διασύνδεσης, ψηφιακά καλώδια, ψηφιακά καλώδια διασύνδεσης, καλώδια μεγαφώνων, ακουστικά καλώδια, ηλεκτρικά καλώδια, καλώδια ηλεκτρικού ρεύματος, γεφυρωτές (μονωμένα καλώδια), γεφυρωτές (μονωμένα καλώδια)
English[en]
Electric cables, including interconnect cables, analogue interconnect cables, digital cables, digital interconnect cables, loudspeaker cables, acoustic cables, power cables, power cords, jumper cables, jumper cords
Spanish[es]
Cables eléctricos, incluyendo cables de interconexión, cables de interconexión analógica, cables digitales, cables de interconexión digital, cables de altavoz, cables acústicos, cables eléctricos, cables de arranque
Estonian[et]
Elektrikaablid, sh ühendusjuhtmed, analoog-ühendusjuhtmed, digikaablid, digitaalsed ühenduskaablid, kõlarikaablid, akustikakaablid, võimsuskaablid, voolujuhtmed, klemmikaablid, klemmi ühendusjuhtmed
Finnish[fi]
Sähkökaapelit, mukaan lukien liitäntäkaapelit, analogiset liitäntäkaapelit, digitaaliset kaapelit, digitaaliset liitäntäkaapelit, kaiuttimet, akustiset kaapelit, sähköjohdot, sähköjohtimet, välikaapelit, välijohtimet
French[fr]
Câbles électriques, y compris câbles d'interconnexion, câbles d'interconnexion analogiques et numériques, câbles numériques, câbles pour haut-parleurs, câbles acoustiques, câbles d'alimentation, fils électriques, câbles de démarage et câbles de raccordement
Hungarian[hu]
Elektromos kábelek, többek közt csatlakozókábelek, analóg csatlakozókábelek, digitális kábelek, digitális csatlakozókábelek, hangszórókábelek, akusztikai kábelek, erőátviteli kábelek, hálózati csatlakozózsinórok, áthidaló kábelek, kapcsolózsinórok
Italian[it]
Cavi elettrici, cavi d'interconnessione, cavi d'interconnessione analogici, cavi digitali, cavi d'interconnessione digitali, cavi per altoparlanti, cavi acustici, cavi elettrici, condotte per l'elettricità, cavi a ponticello, fili a ponticello
Lithuanian[lt]
Elektros kabeliai, įskaitant vidinių sujungimų kabelius, analoginius vidinių sujungimų kabelius, skaitmeninius kabelius, skaitmeninius vidinių sujungimų kabelius, garsiakalbio kabelius, garso kabelius, elektros kabelius, elektros laidus, kabelines junges
Latvian[lv]
Elektriskie kabeļi, tostarp savienojumu kabeļi, analogie savienojumu kabeļi, digitālie kabeļi, digitālie savienojumu kabeļi, skaļruņu kabeļi, skaņas kabeļi, strāvas kabeļi, elektrības vadi, savienotāju kabeļi, savienotājvadi
Maltese[mt]
Kejbils elettriċi, inklużi kejbils tal-interkonnessjoni, kejbils tal-interkonnessjoni tal-analog, kejbils diġitali, kejbils tal-interkonnessjoni diġitali, kejbils tal-lawdspiker, kejbils akustiċi, kejbils tal-elettriku, kordi tal-elettriku, kejbils jumper, kordi jumper
Dutch[nl]
Elektrische kabels, waaronder koppelkabels, analoge koppelkabels, digitale kabels, digitale koppelkabels, luidsprekerkabels, akoestische kabels, elektriciteitskabels, stroomkabels, doorverbindingskabels, doorverbindingsdraad
Polish[pl]
Kable elektryczne, w tym kable sprzęgowe, analogowe kable sprzęgowe, kable cyfrowe, cyfrowe kable sprzęgowe, kable do głośników, kable akustyczne, kable elektroenergetyczne, przewody elektroenergetyczne, kable złączowe, przewody złączowe
Portuguese[pt]
Cabos eléctricos, incluindo cabos de interligação, cabos de interligação analógicos, cabos digitais, cabos de interligação digitais, cabos de altifalantes, cabos acústicos, cabos de alimentação, fios de alimentação, cabos de ligação directa, fios de ligação directa
Romanian[ro]
Cabluri electrice, inclusiv cabluri interconectoare, cabluri analogice interconectoare, cabluri digitale, cabluri digitale interconectoare, cabluri pentru boxe, cabluri acustice, cabluri de alimentare, cordoane de alimentare, cabluri de cuplă, cordoane de cuplă
Slovak[sk]
Elektrické káble, vrátane prepojovacích káblov, analógových prepojovacích káblov, digitálnych káblov, digitálnych prepojovacích káblov, reproduktorových káblov, akustických káblov, elektrických káblov, štartovacích káblov
Slovenian[sl]
Električni kabli, vključno s konektorskimi kabli, analognimi medpovezovalnimi kabli, digitalnimi kabli,digitalnimi medpovezovalnimi kabli, kabli za zvočnike, akustičnimi kabli, električnimi kabli, električnimi žicami, konektorskimi kabli, konektorskimi žicami
Swedish[sv]
Elektriska kablar, inklusive sammankopplingskablar, analoga sammankopplingskablar, digitala kablar, digitala sammankopplingskablar, högtalarkablar, akustiska kablar, elkablar, elsladdar, startkablar, startsladdar