Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си красива.
Danish[da]
Du er smuk.
Greek[el]
Είσαι όμορφη.
English[en]
É linda.
Spanish[es]
Eres hermosa.
Estonian[et]
Sa oled ilus.
Finnish[fi]
Sinä olet kaunis.
French[fr]
Tu es belle.
Indonesian[id]
Kau cantik.
Icelandic[is]
Ūú ert falleg.
Italian[it]
Sei bella.
Norwegian[nb]
Du er vakker.
Dutch[nl]
Je bent prachtig.
Polish[pl]
Jesteś piękna.
Portuguese[pt]
És linda!
Romanian[ro]
Eşti frumoasă.
Russian[ru]
Ну, ты красивая.
Slovak[sk]
Si nádherná...
Slovenian[sl]
Lepa si.
Serbian[sr]
Prelepa si.
Swedish[sv]
Du är vacker.
Thai[th]
คุณสวย คุณฉลาด
Turkish[tr]
Güzelsin.