Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحقاً لا تشعر بأيّ ألم ؟
Bulgarian[bg]
Наистина ли не изпитваш болка?
Czech[cs]
Ty vážně necítíš bolest?
German[de]
Sie können keinen Schmerz fühlen?
Greek[el]
Σοβαρά δε νιώθεις πόνο;
English[en]
You seriously can't feel pain?
Spanish[es]
¿En verdad no puedes sentir dolor?
Estonian[et]
Kas sa tõesti valu ei tunne?
Hebrew[he]
אתה באמת לא יכול להרגיש כאב?
Hungarian[hu]
Tényleg nem érzi a fájdalmat?
Italian[it]
Davvero non riesci a sentire il dolore?
Polish[pl]
Nie czujesz bólu?
Portuguese[pt]
A sério, não sente mesmo dor?
Romanian[ro]
Tu chiar nu poţi simţi durerea?
Thai[th]
คุณไ่ม่รู้สึกเจ็บจริงๆ น่ะหรือ
Turkish[tr]
Gerçekten acı hissetmiyor musun?