Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه على حسابي
Bulgarian[bg]
Аз черпя.
Czech[cs]
Ta je na mě.
German[de]
Die geb ich aus.
Greek[el]
Κερνάω εγώ.
English[en]
It's on me.
Spanish[es]
Invito yo.
Hebrew[he]
זה על חשבוני.
Croatian[hr]
Ja častim.
Hungarian[hu]
Vendégem vagy.
Italian[it]
Offro io.
Norwegian[nb]
Jeg spanderer.
Polish[pl]
Ja stawiam.
Portuguese[pt]
Eu ofereço.
Romanian[ro]
E din partea mea.
Serbian[sr]
Ja častim.
Swedish[sv]
Jag bjuder.
Turkish[tr]
Benden olsun.