Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Οι εργαζόμενοι απέρριψαν μια αύξηση 20% (100 ρουπίες) που προτάθηκε από την Ομοσπονδία Εργοδοτών της Κεϋλάνης (EFC), μια οργάνωση που εκπροσωπεί τις εταιρείες φυτειών.
Spanish[es]
Los trabajadores rechazaron un aumento del 20 % (cien rupias) propuesto por la Federación de Trabajadores de Ceilán (EFC), organización que representa las empresas de plantaciones.
French[fr]
Les ouvriers ont en effet rejeté une augmentation de vingt pour cent (soit 100 roupies) proposée par la Fédération des employeurs de Ceylan (EFC), une organisation qui représente les plantations.
Italian[it]
I lavoratori hanno rifiutato un aumento del 20% (100 rupie) proposto dalla Employers’ Federation of Ceylon (EFC), un'organizzazione che rappresenta le aziende agricole.
Russian[ru]
Рабочие отказались от 20-типроцентного повышения (100 рупий), предложенного Федерацией предпринимателей Цейлона (EFC), организацией, представляющей компании, владеющие чаевыми плантациями.