Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
През първите седем години на членството се очаква България да получи финансиране от ЕС в размер на # милиарда евро
English[en]
Bulgaria is set to receive # billion euros in EU funding over the first seven years of its membership, but it might not be able to absorb those resources unless it implements " efficient and transparent " procedures, the AFP quoted the prime minister as saying
Croatian[hr]
Bugarska treba dobiti # milijardi eura od EU u prvih sedam godina članstva, ali možda neće mogu apsorbirati ta sredstva ukoliko ne uspije provesti " učinkovite i transparentne " procedure, citirao je AFP premijerovu izjavu
Romanian[ro]
Bulgaria urmează să primească fonduri europene în valoare de # miliarde de euro în primii şapte ani de la aderare, dar există posibilitatea ca ţara să nu poată absorbi aceste resurse dacă nu implementează proceduri " eficiente şi transparente ", a declarat premierul, citat de AFP
Albanian[sq]
Bullgaria është vendosur të marrë # miliard euro në fonde të BE gjatë shtatë viteve të para të anëtarësimit por ajo nuk mund të jetë në gjendje të përthithë këto burime po të mos zbatojë procedurat " eficiente dhe transparente ", citoi AFP kryeministrin të thoshte
Serbian[sr]
Bugarska treba da dobije jedanaest milijardi evra EU sredstava u prvih sedam godina članstva; ipak, može se desiti da ne bude u stanju da absorbuje te resurse ukoliko ne primeni “ efikasne i transparentne ” procedure, rekao je premijer, a prenela agencija AFP
Turkish[tr]
AFP tarafından kaydedilen sözlerinde başbakan, Bulgaristan' ın üyeliğinin ilk yedi yılı boyunca # milyar avrodan fazla AB fonu almaya hazırlanmasına karşın, " verimli ve şeffaf " prosedürler uygulamaya koymadıkça bu kaynakları absorbe edemeyebileceğini söyledi