Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Общата киселинност, изразена в милиеквиваленти на килограм ректифицирана концентрирана мъст, се определя по формулата: a.
Czech[cs]
— Celkový obsah kyselin rektifikovaného moštového koncentrátu v miliekvivalentech na kilogram: a.
Danish[da]
— Totalt syreindhold i den rektificerede koncentrerede most udtrykt i milliækvivalenter pr. kg: a
German[de]
— Gesamtsäuregehalt des RTK, ausgedrückt in mval/kg:
Greek[el]
— Ολική οξύτητα του διορθωμένου συμπυκνωμένου γλεύκους σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά χιλιόγραμμο: a
English[en]
— Total acidity of the rectified concentrated must in milliequivalents per kilogram: a.
Spanish[es]
— Acidez total del mosto concentrado rectificado en miliequivalentes por kilogramo: a.
Estonian[et]
— Milliekvivalentides kilogrammi kohta väljendatav puhastatud kontsentreeritud viinamarjavirde üldhappesus: a.
Finnish[fi]
— Kokonaishappopitoisuus ilmoitettuna milliekvivalentteina kilogrammassa puhdistettua tiivistettyä rypäleen puristemehua: a.
French[fr]
— Acidité totale du moût concentré rectifié en milliéquivalents par kilogramme: a.
Hungarian[hu]
— A finomított mustsűrítmény milliekvivalens/kg-ban kifejezett összes savtartalma: a.
Italian[it]
— Acidità totale del mosto concentrato rettificato in milliequivalenti/kg: a.
Lithuanian[lt]
— Suminis rektifikuotos koncentruotos misos rūgštingumas mekv/kg: a
Latvian[lv]
— Rektificētas koncentrētas misas kopējais skābums miliekvivalentos uz kilogramu: a.
Maltese[mt]
— Aċidità totali tal-most ikkonċentrat rettifikat f’milli-ekwivalenti kull kilogramma: a.
Dutch[nl]
— Totale zuurgraad van de gerectificeerde geconcentreerde most, uitgedrukt in milli-equivalent per kilogram: a.
Polish[pl]
— Kwasowość ogólna rektyfikowanego moszczu zagęszczonego w miliekwiwalentach na kilogram: a.
Portuguese[pt]
— Acidez total do mosto concentrado rectificado expressa em miliequivalentes por quilograma: a.
Romanian[ro]
— Aciditatea totală a mustului concentrat rectificat în miliechivalenți per kilogram: a.
Slovak[sk]
— celkový obsah kyselín v rektifikovanom zahustenom mušte v miliekvivalentoch na kilogram: a
Slovenian[sl]
— Skupne kisline rektificiranega zgoščenega mošta v miliekvivalentih na kilogram: a.
Swedish[sv]
— Den totala syrahalten uttryckt i milliekvivalenter per kg för renad koncentrerad must blir a.