Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Co kurva bylo " co?
German[de]
" Was zum Teufel " was?
Greek[el]
Τι, τι σκατά;
English[en]
" What the fuck " what?
Spanish[es]
¿" Qué diablos " qué?
Finnish[fi]
Mitä tarkoitat?
French[fr]
De quoi tu parles?
Hebrew[he]
" מה לכל הרוחות " מה?
Croatian[hr]
" koji kurac " šta?
Hungarian[hu]
" Mi a picsa " micsoda?
Italian[it]
Che diamine cosa?
Polish[pl]
Co, kurwa, co?
Portuguese[pt]
Que merda o quê?
Romanian[ro]
Ce " ce naiba "?
Russian[ru]
Что, какого хрена?
Serbian[sr]
" koji kurac " šta?