Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той е отворил пътя към вечен живот.
Cebuano[ceb]
Iyang giablihan ang dalan paingon sa kinabuhing dayon.
Czech[cs]
Otevřel cestu k věčnému životu.
Danish[da]
Han åbnede vejen til evigt liv.
German[de]
Er hat den Weg zum ewigen Leben frei gemacht.
Greek[el]
Άνοιξε τον δρόμο προς την αιώνια ζωή.
English[en]
He opened the way to eternal life.
Finnish[fi]
Hän avasi tien iankaikkiseen elämään.
Fijian[fj]
E dolava na sala ki na bula tawamudu.
French[fr]
Il a ouvert la voie de la vie éternelle.
Croatian[hr]
Otvorio je put do vječnog života.
Hungarian[hu]
Megnyitotta az örök élethez vezető utat.
Indonesian[id]
Dia membuka jalan untuk kehidupan kekal.
Italian[it]
Ha aperto la via alla vita eterna.
Japanese[ja]
永遠の命に至る道を開いてくださいました。
Lithuanian[lt]
Jis atvėrė kelią į amžinąjį gyvenimą.
Latvian[lv]
Viņš pavēra ceļu uz mūžīgo dzīvi.
Norwegian[nb]
Han åpnet veien til evig liv.
Dutch[nl]
Hij heeft de weg naar het eeuwige leven geopend.
Polish[pl]
Otworzył mi drogę do życia wiecznego.
Portuguese[pt]
Abriu o caminho da vida eterna.
Romanian[ro]
El a deschis drumul spre viaţa eternă.
Russian[ru]
Он открыл путь к жизни вечной.
Samoan[sm]
Na Ia tatalaina le ala i le ola e faavavau.
Swedish[sv]
Han öppnade vägen till evigt liv.
Tagalog[tl]
Binuksan Niya ang daan patungo sa buhay na walang hanggan.
Tongan[to]
Naʻá Ne fakaʻatā ʻa e hala ki he moʻui taʻengatá.
Tahitian[ty]
’Ua ’īriti ’Oia i te ’ē’a nō te ora mure ’ore.
Ukrainian[uk]
Він відкрив шлях до вічного життя.