Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последното, което си спомням е топлото ти повръщано...
Czech[cs]
Pak už jen pamatuju, jak po mě stéká velká koule teplých zvratků...
Greek[el]
Το επόμενο που θυμάμαι, είναι να κυλάει πάνω μου ο εμετός...
English[en]
Well, the next thing I know, there's this big glob of warm puke sliding...
Spanish[es]
Lo que siguió después... un gran pegote de vómito caliente deslizándose...
French[fr]
La dernière chose dont je me souviens est ce vomi chaud glissant...
Hungarian[hu]
A következő pillanatban már éreztem, hogy valami meleg végigcsúszik...
Italian[it]
Beh, l'altra cosa che ricordo, e'un grande ammasso di vomito che scivola...
Polish[pl]
Następne, co pamiętam to wielkie ciepłe wymiociny spływające...
Portuguese[pt]
Bem, e quando menos se espera, tem uma grande golfada de vômito quente descendo...
Russian[ru]
И затем я замечаю большую каплю тёплой отрыжки, стекающей...