Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За щастие, при протичането на този проект, хирурзите и другите хора решиха да забравим за обичайната практика.
Czech[cs]
A naštěstí, v průběhu tohoto projektu se transplantační chirurgové a další lidé rozhodli, že na na běžný postup zapomenou.
German[de]
Und zum Glück haben sich im Laufe dieses Projektes die Transplantationschirurgen und die anderen Leute dazu entschieden, das Alteingesessene beiseite zu lassen.
Greek[el]
Και ευτυχώς, κατά τη διάρκεια αυτού του προγράμματος, οι χειρούργοι των μεταμοσχεύσεων και οι υπόλοιποι άνθρωποι αποφάσισαν να ξεχάσουν την κοινή πρακτική.
English[en]
And fortunately, in the course of this project, the transplant surgeons and the other people decided, forget common practice.
French[fr]
Et heureusement, dans le cadre de ce projet, les chirurgiens transplantologues et les autres personnes ont décidé d'oublier la pratique courante.
Croatian[hr]
Na svu sreću, tijekom tog projekta, kirurzi i ostalo osoblje odlučili su da će zaboraviti uobičajenu praksu.
Hungarian[hu]
A projekt folyamán, szerencsére, az átültetést végző sebészek és mások is eldöntötték, hogy eltérnek a szokástól.
Italian[it]
Fortunatamente, nel corso di questo progetto i chirurghi dei trapianti e gli altri partecipanti decisero di abbandonare la pratica comune.
Polish[pl]
Na szczęście w czasie projektu chirurdzy i reszta zdecydowali zapomnieć o tym zwyczaju.
Portuguese[pt]
Felizmente, no decorrer deste projeto, os cirurgiões de transplante e as outras pessoas decidiram esquecer a prática corrente.
Romanian[ro]
Şi din fericire, în cursul acestui proiect, chirurgii care se ocupau de transplant şi ceilalţi oameni au decis să ignore practica uzuală.
Russian[ru]
Но к счастью, в ходе этого проекта проводящие пересадку хирурги и другие участники решили забыть о стандартной практике.
Serbian[sr]
I srećom, tokom ovog projekta, hirurzi koji su vršili presađivanje, a i drugi ljudi, odlučili su da zaborave na uobičajenu praksu.