Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 2000 kastede anbringelserne på gennemsnitligt 450,8 mio. EUR 19 mio. EUR af sig i renter.
German[de]
Die im Jahr 2000 getätigten Kapitalanlagen in einem Durchschnittsvolumen von 450,8 Mio. Euro erbrachten Zinsen in Höhe von 19 Mio.
Greek[el]
Κατά το 2000, επενδύθηκαν 450,8 εκατ. ευρώ και απέφεραν τόκους 19 εκατ. ευρώ.
English[en]
Investments in 2000 produced EUR 19 million in interest on capital averaging EUR 450.8 million.
Spanish[es]
Las inversiones realizadas devengaron 19 millones de euros de intereses en 2000 para capitales medios por valor de 450,8 millones de euros.
Finnish[fi]
Tehdyt sijoitukset tuottivat vuonna 2000 yhteensä 19 miljoonaa euroa korkoina, kun keskimääräinen pääoma oli 450,8 miljoonaa euroa.
French[fr]
Les placements réalisés ont dégagé EUR 19 M d'intérêts en 2000 pour des capitaux moyens de EUR 450,8 M.
Italian[it]
Gli investimenti realizzati hanno prodotto, nel 2000, 19 milioni di euro di interesi per capitali medi di 450,8 milioni di euro.
Dutch[nl]
Een gemiddeld kapitaal van 450,8 miljoen euro leverde in 2000 19 miljoen euro aan rente op.
Portuguese[pt]
As aplicações realizadas geraram 19 milhões de euros de juros em 2000 para capitais médios de 450,8 milhões de euros.
Swedish[sv]
De genomförda placeringarna har på ett medelkapital om 450,8 miljoner euro gett 19 miljoner euro i räntor för 2000.