Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ها هو عامل التوتر
Bulgarian[bg]
Това е стресорът.
Czech[cs]
To byl ten podnět.
Greek[el]
Να το ερέθισμα.
English[en]
There's your stressor.
Spanish[es]
Ahí está el factor disparador.
French[fr]
Voilà le détonateur.
Italian[it]
Ecco il suo problema.
Dutch[nl]
Dat is de oorzaak.
Polish[pl]
Mamy punkt zapalny.
Portuguese[pt]
O fator estressante.
Romanian[ro]
Uite şi declanşatorul.
Serbian[sr]
To je uzrok stresa.
Turkish[tr]
İşte sana gerilim faktörü.
Vietnamese[vi]
Đó là tác nhân gây stress của ông.