Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти ли си гладна?
Czech[cs]
Ty taky hlad?
Danish[da]
Er du ogsa sulten?
German[de]
Bist du Hunger auch?
Greek[el]
Κι εσύ έχεις πείνα;
English[en]
You have hungry, too?
Spanish[es]
¿Tú también eres hambre?
Estonian[et]
Sa oled ka näljane?
French[fr]
Tu es faim aussi?
Croatian[hr]
Jesi li i ti gladna?
Hungarian[hu]
Te is éhes vagy?
Italian[it]
Anche tu hai fame?
Norwegian[nb]
Har du også sulten?
Dutch[nl]
Ben jij ook honger?
Polish[pl]
Ty też jesteś głodna?
Portuguese[pt]
Você ter fome, também?
Romanian[ro]
Şi tu ai foame?
Slovenian[sl]
Imaš tudi ti lačen.
Serbian[sr]
Jesi li i ti gladna?
Swedish[sv]
Har du hungrig också?
Turkish[tr]
Sende de açlık var mı?