Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тревога е когато предстои нещо лошо.
Danish[da]
en advarsel er hvis der snart sker noget slemt.
Greek[el]
Προειδοποιείς κάποιον πριν γίνει το κακό.
English[en]
A warning is supposed to come before something bad happens.
Spanish[es]
Una advertencia alerta sobre algo malo que sucederá.
Estonian[et]
Hoiatus peab tulema enne, kui midagi juhtub.
Finnish[fi]
Varoitus tulee ennenkuin jotain tapahtuu.
French[fr]
Un avertissement, c'est avant que quelque chose arrive.
Hebrew[he]
אזהרה אמורה לבוא לפני שמשהו רע מתרחש.
Hungarian[hu]
Annak azelőtt kéne jönnie, hogy valami rossz történne.
Italian[it]
Un allarme dovrebbe arrivare prima che succeda qualcosa di brutto
Polish[pl]
Ostrzeżenie jest zanim coś się stanie.
Portuguese[pt]
Um aviso vem antes de algo mau acontecer.
Romanian[ro]
O atenţionare ar trebui să vină înainte să se întâmple ceva rău.
Russian[ru]
Предупреждение должно появляться перед тем, как произойдет что-то ужасное.
Slovenian[sl]
Opozorilo mora priti, še preden je kaj narobe.
Turkish[tr]
Uyarının kötü bir şey olmadan önce gelmesi gerekir.