Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията предоставя тези национални стандарти на останалите държави-членки.
Czech[cs]
Komise předloží tyto vnitrostátní normy ostatním členským státům.
Danish[da]
Kommissionen fremsender de nationale standarder til de øvrige medlemsstater.
German[de]
Die Kommission leitet den übrigen Mitgliedstaaten diese einzelstaatlichen Normen zu.
Greek[el]
Η Επιτροπή διαβιβάζει τα εθνικά αυτά πρότυπα στα υπόλοιπα κράτη μέλη.
English[en]
The Commission shall forward these national standards to the other Member States.
Spanish[es]
La Comisión transmitirá el texto de estas normas nacionales a los demás Estados miembros.
Estonian[et]
Komisjon edastab nimetatud siseriiklikud standardid teistele liikmesriikidele.
Finnish[fi]
Komissio toimittaa nämä kansalliset standardit muille jäsenvaltioille.
French[fr]
La Commission transmet ces normes nationales aux autres États membres.
Croatian[hr]
Komisija te nacionalne norme prosljeđuje drugim državama članicama.
Hungarian[hu]
A Bizottság továbbítja ezeket a nemzeti szabványokat a többi tagállamnak.
Italian[it]
La Commissione trasmette il testo di tali norme agli altri Stati membri.
Latvian[lv]
Komisija nosūta šos valsts standartus citām dalībvalstīm.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tgħaddi dawn in-normi nazzjonali lill-Istati Membri l-oħra.
Dutch[nl]
De Commissie zendt deze nationale normen door aan de andere lidstaten.
Polish[pl]
Komisja przekazuje te normy krajowe pozostałym państwom członkowskim.
Portuguese[pt]
A Comissão comunica imediatamente essas normas nacionais aos outros Estados-Membros.
Romanian[ro]
Comisia prezintă celorlalte state membre standardele naționale respective.
Slovak[sk]
Komisia postúpi tieto vnútroštátne normy ostatným členským štátom.
Slovenian[sl]
Komisija te nacionalne standarde posreduje drugim državam članicam.
Swedish[sv]
Kommissionen ska vidarebefordra dessa nationella standarder till övriga medlemsstater.