Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Daghan kaayong young adult wala makaamgo nga ang pagtipon sa akademik ug sa espiritwal nga edukasyon anaa hapit sa tanang dapit bisan asa sila moadto.
Danish[da]
Mange unge voksne ved ikke, at en kombineret akademisk og åndelig uddannelse er tilgængelig næsten alle vegne.
German[de]
Viele junge Erwachsene wissen gar nicht, dass sie fast überall die Möglichkeit haben, ihre akademische Ausbildung mit geistiger Weiterbildung zu verbinden.
English[en]
A lot of young adults don’t realize that a combined academic and spiritual education is available almost anywhere they go.
Spanish[es]
Muchos jóvenes adultos no se dan cuenta de que la instrucción académica y la espiritual combinadas se encuentran disponibles en casi cualquier lugar al que vayan.
Finnish[fi]
Monet nuoret aikuiset eivät tiedosta, että akateemisen ja hengellisen koulutuksen yhdistäminen on mahdollista lähes kaikkialla.
French[fr]
Beaucoup de jeunes adultes n’ont pas conscience qu’ils ont accès à une combinaison d’études académiques et spirituelles presque n’importe où.
Italian[it]
Molti giovani adulti non si rendono conto che un’istruzione universitaria congiunta a una spirituale è disponibile pressoché ovunque vadano.
Japanese[ja]
どこにいても大学教育と霊的な教育を並行して受けられることに,多くのヤングアダルトは気づいていません。
Korean[ko]
세계 어디를 가든지 대부분 학업과 영적인 교육을 병행할 수 있다는 사실을 아는 청년 성인은 많지 않습니다.
Norwegian[nb]
Mange unge voksne er ikke klar over at en kombinert faglig og åndelig utdannelse er tilgjengelig nær sagt uansett hvor de går.
Dutch[nl]
Veel jongvolwassenen weten niet dat ze bijna overal waar ze gaan studeren, academische ervaringen met geestelijke ervaringen kunnen combineren.
Portuguese[pt]
Muitos jovens adultos não se dão conta de que uma educação combinada acadêmica e espiritual está disponível em quase todo lugar em que estejam.
Russian[ru]
Многие молодые взрослые не понимают, что возможность сочетать академическое и духовное образование есть практически везде.
Samoan[sm]
O le toatele o le autalavou matutua latou te le iloaina e faapea o se tuufaatasiga o aoaoga faaleatamai ma le faaleagaga o loo maua toetoe lava i soo se mea latou te o i ai.
Swedish[sv]
Många unga vuxna vet inte att en kombination av akademisk och andlig utbildning kan fås nästan överallt.
Tagalog[tl]
Hindi naiisip ng maraming young adult na maaari nilang makamit ang pinagsamang sekular at espirituwal na edukasyon saan man sila naroroon.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai faʻa fakatokangaʻi ʻe ha kakai lalahi kei talavou tokolahi, ʻoku malava ʻo maʻu ha ako fakaʻatamai mo fakalaumālie ʻi ha feituʻu pē te nau ʻi ai.
Ukrainian[uk]
Багато молодих людей навіть не знають, що можливо поєднувати академічну і духову освіту майже повсюди.