Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Indholdet af omfattende og uafhængige undersøgelser viser, at der hersker betydelig usikkerhed om, hvorvidt lavere skatter påvirker beskæftigelsen.
German[de]
Die Quintessenz umfassender unabhängiger Untersuchungen zeigt eine große Unsicherheit darüber, ob gesenkte Steuern überhaupt einen Einfluß auf die Beschäftigung haben.
Greek[el]
Το συμπέρασμα που εξάγεται από εκτεταμένες και ανεξάρτητες μελέτες είναι ότι υπάρχει μία σημαντική αβεβαιότητα για το κατά πόσον επηρεάζουν οι χαμηλότεροι φόροι την απασχόληση.
English[en]
The extensive and independent studies that have been carried out reveal considerable uncertainty as to whether lower taxes affect employment.
Spanish[es]
Lo que vienen a decir los exhaustivos estudios independientes que se han realizado es que existe una considerable incertidumbre sobre si una menor fiscalidad influye o no en la situación del empleo.
Finnish[fi]
Laajojen ja riippumattomien tutkimusten pääsisältö on, että alhaisemman verotuksen vaikutus työllisyyteen on hyvin epävarma.
French[fr]
L'essentiel des études indépendantes et approfondies sur ce sujet traduit une grande incertitude quant aux effets que pourrait avoir une baisse de la cette forme de fiscalité sur l'emploi.
Italian[it]
La conclusione cui sono giunti dettagliati studi indipendenti è che vi è una notevole incertezza intorno al nesso fra diminuzione delle imposte e incremento dell'occupazione.
Dutch[nl]
Uitgebreide en onafhankelijke onderzoeken hebben uitgewezen dat het maar zeer de vraag is of belastingverlaging de werkgelegenheid zal beïnvloeden.
Portuguese[pt]
O que estudos muito aprofundados e independentes revelam é que há uma grande incerteza sobre a influência da redução dos impostos no aumento do emprego.
Swedish[sv]
Kontentan av omfattande och oberoende studier är att det finns en betydande osäkerhet om huruvida lägre skatter påverkar sysselsättningen.