Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувства, хармония, конкуренция яка.
Czech[cs]
Pocit, harmonie A těžká konkurence
Greek[el]
Συναίσθημα, αρμονία Και βαρύς ανταγωνισμός
English[en]
Feeling, harmony And heavy competition
Spanish[es]
Sentimiento, armonía y dura competencia.
French[fr]
Sentiment, harmonie Et compétition
Croatian[hr]
Osjećaji, sklad Teška konkurencija
Italian[it]
Armonia E competizione
Polish[pl]
/ harmonia i ciężka konkurencja! /
Portuguese[pt]
Sentimento, harmonia E competição renhida
Romanian[ro]
Sentiment, armonie Şi competiţie grea
Swedish[sv]
Rytm, makt, harmoni och tävlan
Turkish[tr]
Duygular, ahenk Ve rekabet