Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но предпочитам да не те виждам.
German[de]
Aber wir sollten uns nicht mehr treffen.
English[en]
But I'd rather not see you.
Spanish[es]
Pero prefiero no volverte a ver.
French[fr]
Mais je préfère ne pas te rencontrer.
Italian[it]
Ma preferisco non vederti.
Polish[pl]
Ale wolałabym cię nie widywać.
Portuguese[pt]
Mas prefiro não vê-lo.
Romanian[ro]
Dar prefet să nu te întâlnesc.
Serbian[sr]
Ali, najviše bih volela da te više ne viđam.
Chinese[zh]
但是 宁愿 不再 见到 你