Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква идея е това?
English[en]
What idea is that?
Spanish[es]
¿Qué idea es esa?
French[fr]
Quelle idée?
Hebrew[he]
מה הרעיון הוא?
Croatian[hr]
Što Ideja je to?
Hungarian[hu]
Milyen ötleten?
Italian[it]
Quale idea?
Polish[pl]
Jakim pomyśle?
Portuguese[pt]
Que ideia é esta?
Romanian[ro]
Şi care era ideea?
Russian[ru]
Какой идее?