Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tata, plasim se.
Greek[el]
Μπαμπά, τι συμβαίνει;
English[en]
Daddy, I'm scared.
Finnish[fi]
Isä, haluan kotiin.
French[fr]
Papa, j'ai peur.
Hebrew[he]
אבא, אני מפחד.
Croatian[hr]
Tata, strah me je.
Hungarian[hu]
Apu, félek.
Indonesian[id]
Ayah, aku takut.
Italian[it]
Papà ho paura.
Korean[ko]
아빠, 집에 가면 안 돼?
Malay[ms]
Ayah, saya takut.
Norwegian[nb]
Pappa, jeg er redd.
Portuguese[pt]
Papai, estou com medo.
Romanian[ro]
Tati, m-am speriat.
Albanian[sq]
Babi, kam frikë.
Serbian[sr]
Tata plašim se.
Turkish[tr]
Korkuyorum baba.
Vietnamese[vi]
Cha ơi, con sợ.
Chinese[zh]
爸爸 我 害怕 我們 回家 好 嗎