Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах ти, че искам очите на Скот.
Bosnian[bs]
Rekao sam ti da sam htio Scott McCall oci.
Czech[cs]
Říkal jsem že chci oči Scotta McCalla.
German[de]
Ich sagte dir, ich wollte Scott McCalls Augen.
Greek[el]
Σας είπα ήθελα μάτια Scott McCall του.
English[en]
I told you I wanted Scott McCall's eyes.
Spanish[es]
Te dije que quería los ojos de Scott McCall.
Persian[fa]
بهتون گفتم چشمای اسکات مک کال رو می خوام
French[fr]
Je t'ai dit que je voulais les yeux de Scott McCall
Hebrew[he]
אמרתי לכם שאני רוצה את העיניים של סקוט מקק'ול.
Croatian[hr]
Rekao sam ti da želim oči Scotta McCalla.
Hungarian[hu]
Mondtam, hogy Scott McCall szemeire vágyom.
Italian[it]
Vi ho detto di volere gli occhi di Scott McCall.
Norwegian[nb]
Jeg sa at jeg ville ha Scott McCalls øyne...
Dutch[nl]
Ik zei dat ik Scott McCalls ogen wil.
Polish[pl]
Mówiłem, że chcę oczy Scotta McCalla.
Portuguese[pt]
Eu disse-te que queria os olhos do Scott McCall.
Russian[ru]
Я говорил, что мне нужны глаза Скотта МакКолла.
Serbian[sr]
Rekao sam ti da hoću Scott McCall-ove oči.
Swedish[sv]
Jag sa att jag ville ha Scott McCalls ögon.
Turkish[tr]
Sana Scott McCall'un gözlerini istediğimi söylemiştim.