Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
надлежно попълнен и подписан формуляр за кандидатстване от Приложение # от Решение на Бюрото на Европейския парламент от # март # г. (включително писмената клетвена декларация
Czech[cs]
řádně vyplněný a podepsaný formulář žádosti (včetně čestného písemného prohlášení), který je v příloze # rozhodnutí předsednictva Evropského parlamentu ze dne #. března
Danish[da]
Ansøgningsformularen i bilag # i Europa-Parlamentets Præsidiums afgørelse af #. marts # behørigt udfyldt og underskrevet (herunder den skriftlige erklæring på tro og love
German[de]
das ordnungsgemäß ausgefüllte und unterzeichnete Antragsformular (einschließlich der ehrenwörtlichen Erklärung), das in Anlage # des Beschlusses des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom #. März # enthalten ist
Greek[el]
το έντυπο αίτησης που περιλαμβάνεται στο παράρτημα # της απόφασης του Προεδρείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της #ης Μαρτίου # δεόντως συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο (συμπεριλαμβανομένης και της υπεύθυνης δήλωσης)·
English[en]
Application form in Annex # of the Decision of the Bureau of the European Parliament of # March # duly completed and signed (including the written solemn declaration
Spanish[es]
El formulario de solicitud incluido en el anexo # de la Decisión de la Mesa del Parlamento Europeo, de # de marzo de #, debidamente cumplimentado y firmado (incluida la declaración jurada
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi juhatuse #. märtsi #. aasta otsuse I lisas toodud nõuetekohaselt täidetud ja allkirjastatud toetuse taotlusvorm (koos kirjaliku kinnitusega
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin puhemiehistön #. maaliskuuta # tekemän päätöksen liitteessä # oleva hakemuslomake asianmukaisesti täytettynä ja allekirjoitettuna (mukaan lukien kunnian ja omantunnon kautta annettu kirjallinen vakuutus
French[fr]
formulaire de demande figurant en annexe # de la décision du Bureau du Parlement européen du # mars #, dûment rempli et signé (y inclus la déclaration sur l'honneur par écrit
Hungarian[hu]
a #. március #-i európai parlamenti elnökségi határozat #. sz. mellékletében található, hiánytalanul kitöltött és aláírással ellátott pályázati nyomtatványt (ideértve az írásban, eskü alatt tett nyilatkozatot
Italian[it]
il formulario di domanda che figura all'allegato # della decisione dell'Ufficio di presidenza del Parlamento europeo del # marzo #, debitamente compilato e firmato (ivi compresa la dichiarazione scritta sull'onore
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta Prezidija #. gada #. marta lēmuma #. pielikumā iekļautā pieteikuma veidlapa, pienācīgi aizpildīta un parakstīta (pievienot apliecinājumu
Maltese[mt]
Il-formola ta' applikazzjoni fl-Anness # tad-Deċiżjoni tal-Bureau tal-Parlament Ewropew tad-# ta' Marzu # mimlija u ffirmata kif meħtieġ (inkluża d-dikjarazzjoni solenni bil-miktub
Dutch[nl]
het in bijlage # bij het besluit van het Bureau van het Europees Parlement van # maart # opgenomen aanvraagformulier, naar behoren ingevuld en ondertekend (met inbegrip van de schriftelijke verklaring op erewoord
Polish[pl]
należycie wypełniony i podpisany formularz wniosku zawarty w załączniku # do decyzji Prezydium Parlamentu Europejskiego z dnia # marca # r. (wraz z pisemnym oświadczeniem
Portuguese[pt]
Formulário do pedido que figura no Anexo # da decisão da Mesa do Parlamento Europeu de # de Março de #, devidamente preenchido e assinado (incluindo a declaração solene, por escrito
Romanian[ro]
formularul din anexa # la Decizia Biroului Parlamentului European din # martie #, completat și semnat corespunzător (inclusiv declarația scrisă pe propria răspundere
Slovak[sk]
riadne vyplnený a podpísaný formulár žiadosti, ktorý je v prílohe # rozhodnutia predsedníctva Európskeho parlamentu z #. marca # (vrátane písomného čestného vyhlásenia
Slovenian[sl]
ustrezno izpolnjen in podpisan obrazec za vlogo, ki se nahaja v prilogi # sklepa predsedstva Evropskega parlamenta z dne #. marca # (vključno s pisno častno izjavo
Swedish[sv]
Ansökningsformuläret i bilaga # i beslutet från Europaparlamentets presidium av den # mars #, vederbörligen ifyllt och undertecknat (med skriftlig sanningsförsäkran