Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tyto dvě země jsou hodnoceny pouze a výhradně Radou.
Danish[da]
Disse to lande vurderes udelukkende af Rådet.
German[de]
Diese beiden Länder werden einzig und allein durch den Rat bewertet.
Greek[el]
Οι δύο αυτές χώρες αξιολογούνται αποκλειστικά και μόνο από το Συμβούλιο.
English[en]
These two countries are being assessed solely and exclusively by the Council.
Spanish[es]
Estos dos países están siendo evaluados única y exclusivamente por parte del Consejo.
Estonian[et]
Nende kahe riigi edusammude hindamine on praegu nõukogu ainupädevuses.
Finnish[fi]
Näitä kahta maata arvioi ainoastaan ja yksinomaan neuvosto.
French[fr]
Ces deux pays sont évalués exclusivement et uniquement par le Conseil.
Hungarian[hu]
E két országot csakis és kizárólag a Tanács értékeli.
Italian[it]
Questi due paesi sono stati valutati solo ed esclusivamente dal Consiglio.
Lithuanian[lt]
Šių dviejų šalių vertinimą atlieka tik Taryba. Kaip nurodKomisijos narC.
Dutch[nl]
Deze twee landen zullen enkel en uitsluitend beoordeeld worden door de Raad.
Slovak[sk]
Tieto dve krajiny hodnotí výlučne Rada.
Slovenian[sl]
Ti dve državi ocenjuje izključno in edino Svet.
Swedish[sv]
Dessa två länder utvärderas uteslutande av rådet.