Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Може да е необходимо допълнително обучение за постигане на необходимите компетентности.
Czech[cs]
Může být požadován dodatečný výcvik k dosažení požadované kvalifikovanosti.
Danish[da]
Yderligere træning kan være nødvendig for at opnå de krævede kompetencer.
German[de]
Zur Erreichung der vorgeschriebenen Kompetenzen kann zusätzliche Schulung erforderlich sein.
Greek[el]
Ενδεχομένως να απαιτηθεί επιπλέον εκπαίδευση για την επίτευξη των απαιτούμενων επιδεξιοτήτων
English[en]
Additional training may be required to reach required competencies.
Spanish[es]
Es posible que se exija una formación adicional para conseguir las competencias necesarias.
Estonian[et]
Nõutava kompetentsuse saavutamiseks võib olla vaja lisakoolitust.
Finnish[fi]
Vaadittavan pätevyyden saavuttaminen saattaa edellyttää lisäkoulutusta.
French[fr]
Une formation complémentaire peut se révéler nécessaire pour acquérir les compétences requises.
Croatian[hr]
Za stjecanje potrebnih vještina može biti potrebno dodatno osposobljavanje.
Hungarian[hu]
Az előírt kompetenciák megszerzéséhez további képzésre lehet szükség.
Italian[it]
Può essere richiesto un addestramento aggiuntivo al fine di raggiungere le competenze richieste.
Lithuanian[lt]
Siekiant įgyti reikiamus gebėjimus gali prireikti papildomo mokymo.
Latvian[lv]
Lai iegūtu vajadzīgo kompetenci, var būt nepieciešama papildu apmācība.
Maltese[mt]
Jaf ikun meħtieġ taħriġ addizzjonali biex jintlaħqu l-kompetenzi meħtieġa.
Dutch[nl]
Aanvullende opleiding kan nodig zijn om het vereiste bekwaamheidsniveau te behalen.
Polish[pl]
W tym celu konieczne może być przejście dodatkowego szkolenia.
Portuguese[pt]
As competências exigidas poderão obrigar à obtenção de formação adicional.
Romanian[ro]
Pentru dobândirea competențelor necesare poate fi necesară o pregătire suplimentară.
Slovak[sk]
Na dosiahnutie požadovaných spôsobilostí sa môže vyžadovať doplnkový výcvik.
Slovenian[sl]
Za pridobitev zahtevanih sposobnosti se lahko zahteva dodatno usposabljanje.
Swedish[sv]
Tilläggsutbildning kan krävas för att nödvändig kompetens ska uppnås.