Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) ustanovení o důkazním břemenu uvedeném v článku 33.
Danish[da]
b) bestemmelser om bevisbyrden, der er omhandlet i artikel 33 .
Greek[el]
(β) για διατάξεις σχετικά με το βάρος της απόδειξης που προβλέπεται στο άρθρο 33.
Spanish[es]
b) a las disposiciones relativas a la carga de la prueba mencionadas en el artículo 33.
Estonian[et]
b) artiklis 33 nimetatud tõendamiskohustust käsitlevate sätetega.
Finnish[fi]
b) 33 artiklassa tarkoitettuja todistustaakkaa koskevia säännöksiä.
Hungarian[hu]
b) a 33. cikkben említett bizonyítási teherre vonatkozó rendelkezések.
Italian[it]
b) le disposizioni in materia di onere della prova di cui all’articolo 33.
Lithuanian[lt]
(b) nuostatų dėl įrodinėjimo pareigos, nurodytos 33 straipsnyje.
Latvian[lv]
b) noteikumiem, kas attiecas uz 33. pantā minēto pierādīšanas pienākumu.
Maltese[mt]
(b) id-dispożizzjonijiet li jirrigwardaw il-piż tal-prova msemmija fl-Artikolu 33.
Dutch[nl]
b) de bepalingen betreffende de bewijslast zoals bedoeld in artikel 33.
Polish[pl]
b) ciężaru dowodu, o którym mowa w art. 33.
Portuguese[pt]
b) às disposições em matéria de ónus da prova referidas no artigo 33o.
Slovak[sk]
(b) ustanovení týkajúcich sa dôkazného bremena uvedeného v článku 33.
Slovenian[sl]
(b) določbami o dokaznem bremenu, navedenem v členu 33.
Swedish[sv]
b) de bestämmelser om bevisbördan som avses i artikel 33.