Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dora, warum stehst du hier und weinst?
Greek[el]
Ντόρα γιατί κάθεσαι εκεί χαζεύοντας;
English[en]
Dora, why are you standing there mooning?
Spanish[es]
Dora, ¿qué haces ahí llorando?
French[fr]
Pourquoi rêvassez-vous ici?
Portuguese[pt]
Dora, o que faz ai chorando?
Romanian[ro]
Dora, de ce pierzi vremea acolo?