Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قابله للتغير يا عزيزي
Bulgarian[bg]
Най намазваме от регулируемите.
Bosnian[bs]
PODESIVI SU NAŠ MED I MLIJEKO.
Czech[cs]
Tyhle hypotéky jsou chlebem a medem.
Danish[da]
Variable renter er vores guldæg.
German[de]
Zinsvariable Hypotheken sind unser täglich Brot.
Greek[el]
Το κυμαινόμενο επιτόκιο ήταν βούτυρο στο ψωμί μας.
English[en]
Adjustable's our bread and honey.
Spanish[es]
Las ajustables son nuestro pan de cada día.
Estonian[et]
Muutuv toob meile leiba ja mett.
Persian[fa]
وام با نرخ بهره قابل تغيير معرکه ست
Finnish[fi]
Ne takaavat leivän ja luksuksen.
French[fr]
C'est notre gagne-pain.
Croatian[hr]
Varijabilne su naš med i mlijeko.
Hungarian[hu]
A változó kamatozásúakból élünk jól.
Indonesian[id]
Adjustable itu sumber penghasilan kami.
Italian[it]
I variabili sono soldoni.
Lithuanian[lt]
Kintamosios - mūsų ir duona ir sviestas.
Malay[ms]
Biasanya gadai janji itu yang jadi pilihan.
Norwegian[nb]
Vi lever av lån med flytende rente.
Portuguese[pt]
As variáveis são a nossa fonte de receita.
Romanian[ro]
Ratele ajustabile ne fac să câştigăm mult.
Russian[ru]
Плавающая ставка - клад.
Slovenian[sl]
S temi zdaj služimo kruh.
Serbian[sr]
Podesivi su naš med i mlijeko.
Swedish[sv]
Rörligt är vår födkrok.
Thai[th]
สามารถปรับเป็นขนมปังและ น้ําผึ้งของเรา
Turkish[tr]
Ayarlanabilirler, bizim ekmeğimiz ve balımız.
Vietnamese[vi]
Lãi suất điều chỉnh là hàng ngon đấy.