Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت بانها ممتعة حقاً.
Bulgarian[bg]
Чух, че е забавно.
German[de]
Es soll Riesenspaß machen.
English[en]
I heard it's really fun.
Spanish[es]
Dicen que es divertido.
Estonian[et]
Räägitakse, et see on väga lõbus.
Persian[fa]
شنيدم خيلي حال ميده
Finnish[fi]
Olen kuullut, että se on tosi hauskaa.
French[fr]
Il paraît que c'est cool.
Italian[it]
Dicono sia fantastico.
Lithuanian[lt]
Girdėjau, kad labai smagu.
Norwegian[nb]
Det er veldig morsomt.
Polish[pl]
Słyszałem, że to bardzo zabawne.
Portuguese[pt]
Dizem que é divertido.
Romanian[ro]
Am auzit că e foarte distractiv.
Turkish[tr]
Eğlenceli olduğunu duydum.