Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسرني أن أشير إلى أن هناك حاليا 15 وكالة من وكالات الأمم المتحدة و 50 منظمة دولية وعددا مماثلا من المنظمات غير الحكومية المحلية التي تعمل الآن داخل البلاد، ليس في دلتا أيياروادي فحسب، وإنما في جميع مناطق ميانمار.
English[en]
I am glad to report that, today, 15 United Nations agencies, 50 international organizations and a similar number of local non-governmental organizations are now operating inside the country and are working not only in the Ayeyarwaddy delta, but in all regions of Myanmar.
Spanish[es]
Me complace informar de que 15 organismos de las Naciones Unidas, 50 organizaciones internacionales y un número similar de organizaciones no gubernamentales locales operan actualmente dentro del país y trabajan no solo en el delta del Ayeyarwaddy, sino también en todas las regiones de Myanmar.
French[fr]
J’ai la joie d’indiquer qu’aujourd’hui, 15 organismes des Nations Unies, 50 organisations internationales et un nombre semblable d’ONG locales mènent des activités dans ce pays et travaillent non seulement dans le delta de l’Ayeyarwaddy, mais aussi dans toutes les autres régions.
Russian[ru]
Сегодня я с удовлетворением могу сказать о том, что 15 учреждений Организации Объединенных Наций, 50 международных организаций и аналогичное число местных неправительственных организаций сейчас действуют на территории страны, причем не только в дельте Аиеайарвадди, но и во всех регионах Мьянмы.
Chinese[zh]
我高兴地报告,目前已有15个联合国机构、50个国际组织和类似数目的地方非政府组织在该国开展活动,它们不仅在伊洛瓦底江三角洲而且也在缅甸所有地区开展工作。