Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بالمناسبة ، لماذا لا نقوم بذلك ؟
Bulgarian[bg]
Между другото, защо не правим това?
Czech[cs]
Mimochodem, proč to vlastně neděláme?
Danish[da]
Forresten, hvorfor gør vi ikke det?
German[de]
Übrigens, warum machen wir das nicht?
English[en]
By the way, why don't we do that?
Spanish[es]
Por cierto, ¿por qué no hacemos eso?
French[fr]
Au fait, pourquoi n'en a- t- on pas fait?
Croatian[hr]
Usput rečeno, zašto to ne radimo?
Italian[it]
Ah, tra l'altro, perchè non lo facciamo?
Korean[ko]
말이 난 김에 우리 어디가서 돌에 방정식을 새길까요?
Dutch[nl]
Waarom doen we dat overigens niet?
Polish[pl]
Właśnie, dlaczego tego nie zrobimy?
Romanian[ro]
Apropo, de ce nu facem asta?
Russian[ru]
Кстати, почему мы так не делаем?
Slovak[sk]
Mimochodom, prečo to nerobíme?
Turkish[tr]
Bu arada, neden bunu yapmıyoruz?
Vietnamese[vi]
Như vậy, tại sao chúng ta lại không làm vậy?