Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следователно вярваме, че убийствата ще продължат да ескалират докато обекта се стреми да достигне перфектност.
Czech[cs]
Myslíme si, že se zabíjení bude dál stupňovat, jelikož neznámý usiluje o naprostou dokonalost.
Greek[el]
Συνεπώς, πιστεύουμε ότι οι φόνοι θα συνεχίσουν να κλιμακώνονται όσο το Α.Π. παλεύει να πετύχει την τελειότητα.
English[en]
Consequently, we believe that the killings will continue to escalate as the unsub strives to achieve his perfection.
Spanish[es]
Consecuentemente, creemos que las muertes continuarán aumentando mientras el su-des se esmere por alcanzar su perfección.
French[fr]
On pense que les meurtres continueront à augmenter tant que le suspect cherchera à atteindre sa perfection.
Hebrew[he]
כתוצאה מכך, אנחנו מאמינים שהוא ימשיך להחריף את רציחותיו בעוד שהוא שואף להשיג את השלמות שלו.
Hungarian[hu]
A gyilkosságok folytatódnak, ahogy a tettes a tökéletességre törekszik.
Italian[it]
Di conseguenza crediamo che il killer continuera'la sua escalation, dato che l'S.I. cerca di raggiungere la sua perfezione.
Polish[pl]
W konsekwencji, liczba zamordowanych będzie rosła, dopóki unsub nie osiągnie swojej perfekcji.
Portuguese[pt]
Acreditamos que as mortes continuarão a aumentar conforme o suspeito se esforça para alcançar a perfeição.
Romanian[ro]
Credem că omorurile vor continua să degenereze, autorul încercând să atingă perfecţiunea.
Slovenian[sl]
Ubijal bo še naprej, saj hoče doseči popolnost.
Serbian[sr]
Zato mislimo da će se ubistva nastaviti dok ubica ne postigne ono što je zamislio.
Turkish[tr]
Sonuç olarak zanlının performansını mükemmelleştirmek için öldürmelere artırarak devam edeceğini düşünüyoruz.