Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- да се оцени ефективността на политиките на ЕС и на многостранните споразумения в областта на околната среда за отговор на екологичните предизвикателства пред Арктика.
Czech[cs]
- Posoudit účinnost politik EU a mnohostranných dohod o životním prostředí v rámci reakce na výzvy životního prostředí Arktidy.
Danish[da]
- Evaluering af effektiviteten af EU-politikker og af multilaterale miljøaftaler i forbindelse med indsatsen over for arktiske miljøudfordringer
German[de]
- Beurteilung der Wirksamkeit der politischen Konzepte der EU sowie der multilateralen Umweltübereinkommen bei der Bewältigung der Umweltproblematik in der Arktis.
Greek[el]
- Να αξιολογηθεί κατά πόσον είναι αποτελεσματικές οι πολιτικές της ΕΕ και οι πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες σε σχέση με την απόκριση στις περιβαλλοντικού χαρακτήρα προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Αρκτική
English[en]
- Assess the effectiveness of EU policies and of multilateral environmental agreements in responding to Arctic environmental challenges.
Spanish[es]
- Evaluar la eficacia de las políticas de la UE y de los acuerdos multilaterales sobre medio ambiente para responder a los retos medioambientales del Ártico.
Estonian[et]
- Hinnata ELi poliitika ja mitmepoolsete keskkonnakokkulepete tõhusust Arktika keskkonnaalastele väljakutsetele vastamisel.
Finnish[fi]
- EU:n politiikkojen ja monenvälisten ympäristösopimusten tehokkuuden arviointi arktisen alueen ympäristöhaasteisiin vastaamisessa.
French[fr]
- Évaluer l’efficacité des politiques de l’UE et des accords multilatéraux sur l’environnement à relever les défis environnementaux qui existent dans l'Arctique.
Hungarian[hu]
- Az EU politikái, valamint a multilaterális környezetvédelmi megállapodások hatékonyságának értékelése, a sarkvidéki környezetvédelmi kihívásokra válaszul.
Italian[it]
- valutare l'efficacia delle politiche dell'UE e degli accordi ambientali multilaterali nell'affrontare le problematiche ambientali proprie dell'Artico.
Lithuanian[lt]
- Įvertinti ES aplinkos politikos ir daugiašalių susitarimų veiksmingumą sprendžiant Arkties aplinkos uždavinius.
Latvian[lv]
- Novērtēt, cik efektīva ir ES politika un daudzpusējie nolīgumi vides jomā, reaģējot uz Arktikas vides problēmām.
Maltese[mt]
- Tivvaluta l-effikaċja tal-politiki tal-UE u tal-ftehimiet multilaterali ambjentali b’rispons għall-isfidi ambjentali tal-Artiku.
Dutch[nl]
- Beoordeling van de doeltreffendheid van het EU-beleid en van multilaterale milieuovereenkomsten voor het aanpakken van de milieuproblemen in het Noordpoolgebied.
Polish[pl]
- Dokonanie oceny skuteczności polityki UE oraz wielostronnych porozumień stanowiących odpowiedź na wyzwania związane ze środowiskiem naturalnym Arktyki.
Portuguese[pt]
- Avaliar a eficácia das políticas da UE e dos acordos multilaterais no domínio do ambiente para fazer face aos desafios ambientais na região do Árctico.
Romanian[ro]
- evaluarea eficacității politicilor UE și a acordurilor multilaterale în domeniul mediului în a răspunde provocărilor de mediu din Arctica;
Slovak[sk]
- posudzovať účinnosť politík EÚ a multilaterálnych environmentálnych dohôd v rámci reakcie na arktické environmentálne výzvy,
Slovenian[sl]
- oceniti učinkovitost politik EU in večstranskih okoljskih sporazumov pri spoprijemanju z okoljskimi izzivi Arktike,
Swedish[sv]
- Bedöma hur effektiva EU-politiken på olika områden och multilaterala miljöavtal är när det gäller att bemöta miljöutmaningarna i Arktis.