Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
To tell you the truth, I didn' t believe you loved him
Spanish[es]
Decirle la verdad, yo no creo que usted le quiera
Estonian[et]
Ausalt öeldes ei uskunud, et teda armastate
French[fr]
" À vrai dire, je ne crois pas que vous l' aimiez
Hungarian[hu]
Az igazat megmondva, Nem hiszem, hogy te szeretted őt
Portuguese[pt]
Para ser sincera, não acreditava que você gostasse dele
Russian[ru]
Сказать по правде, я не верила, что вы любите его
Slovak[sk]
Pravdupovediac neverila som, že ho ľúbiš
Slovenian[sl]
Po pravici povedano, nisem verjala, da ga ljubiš