Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжение за изпитване на способността за предотвратяване на преобръщането по наклон 1:1,5
Czech[cs]
Zařízení ke zkoušení vlastností působících proti opakovanému převracení na svahu se sklonem 1:1,5
Danish[da]
Opstilling til rulningsprøvning på 1/1.5-hældning
German[de]
Vorrichtung für die Prüfung der Nichtüberschlageigenschaften auf einer geneigten Ebene mit einem Gefälle 1/1,5
English[en]
Rig for testing anti-roll properties on 1/1,5 gradient
Spanish[es]
Dispositivo de ensayo de las propiedades antivuelco en una pendiente de 1 por 1,5
Estonian[et]
Seade rullumist takistavate omaduste katsetamiseks nõlval kallakuga 1:1,5
Finnish[fi]
Laite, jolla testataan pyörähtämistä estävät ominaisuudet kaltevuussuhteessa 1:1,5
French[fr]
Dispositif d’essai de non-retournement des tracteurs sur un plan incliné à pente 1/1,5
Croatian[hr]
Naprava za ispitivanje sprečavanja prevrtanja na strmini s nagibom 1: 1,5
Hungarian[hu]
Berendezés a traktor borulásgátló tulajdonságainak vizsgálatára 1:1,5 lejtőn
Italian[it]
Apparecchiatura per testare le proprietà antirotolamento su pendenza 1/1,5
Lithuanian[lt]
Traktoriaus atsparumo apvirtimui bandymų įrenginys, kurio nuolydis 1:1,5
Latvian[lv]
Stends pretvelšanās īpašību testēšanai slīpumā 1 pret 1,5
Maltese[mt]
Rigg għall-ittestjar ta’ karatteristiċi kontra l-qlib fuq pendil ta’ 1/1.5
Polish[pl]
Pochylnia do testowania własności przeciwprzechyłowych o pochyleniu 1/1,5
Portuguese[pt]
Dispositivo de ensaio das características anticapotagem num plano com uma inclinação de 1/1,5
Slovak[sk]
Zariadenie na skúšanie vlastností zabraňujúcich prevráteniu na svahu so sklonom 1/1,5
Slovenian[sl]
Strmina z naklonom 1:1,5 za preskušanje preprečevanja prevračanja
Swedish[sv]
Rigg för provning av antivältningsegenskaper i en lutning av 1/1,5