Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвам кукленска къща втора употреба.
Czech[cs]
Já – už recykluju i domečky pro panenky.
Danish[da]
Jeg genbruger et dukkehus.
German[de]
Ich verwende ein Puppenhaus wieder.
Greek[el]
Ανακυκλώνω το κουκλόσπιτο.
English[en]
I'm I'm recycling a Dollhouse.
Spanish[es]
Estoy... estoy reciclando una casa de muñecas.
French[fr]
Je... recycle la maison de poupée.
Croatian[hr]
Recikliram kuću za lutke.
Hungarian[hu]
Most például újrahasznosítok egy babaházat.
Italian[it]
Sto... sto riciclando una casa delle bambole.
Polish[pl]
Mam domek dla lalek z recyclingu.
Portuguese[pt]
Estou reciclando uma casinha.
Romanian[ro]
Reciclez o... căsuţă de păpuşi.
Serbian[sr]
Recikliram kuću za lutke.
Turkish[tr]
Bir bebek evini geri dönüştürüyorum.