Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3. произведени в контролирана среда чрез някои от изброените:
Czech[cs]
3. jsou vyrobeny v řízeném prostředí některým z těchto procesů:
Danish[da]
3. Fremstillet i et kontrolleret miljø ved en eller flere af følgende processer:
German[de]
3. hergestellt unter kontrollierten Bedingungen mit einem der folgenden Verfahren:
Greek[el]
3. Παραγόμενες σε ελεγχόμενο περιβάλλον με οποιαδήποτε από τις εξής μεθόδους:
English[en]
3. produced in a controlled environment by any of the following:
Spanish[es]
3. Obtenidos en un ambiente controlado por cualquiera de los siguientes métodos:
Estonian[et]
3. valmistatud kontrollitavas keskkonnas, mis tahes järgmise protsessiga:
Finnish[fi]
3. Ne on tuotettu kontrolloidussa ympäristössä jollakin seuraavista menetelmistä:
French[fr]
3. obtenus dans un environnement contrôlé par l'un des procédés suivants:
Hungarian[hu]
3. Ellenőrzött környezetben az alábbiak bármelyikével állították elő:
Italian[it]
3. ottenuti in ambiente controllato con uno dei processi seguenti:
Lithuanian[lt]
3. Pagamintos valdomojoje aplinkoje, kai naudojamas kuris nors iš čia nurodytų procesų:
Latvian[lv]
3. iegūti kontrolējamas vides apstākļos ar kādu no šiem procesiem:
Dutch[nl]
3. vervaardigd in een beheerst milieu door middel van een van de volgende procédés:
Polish[pl]
3) produkowanych w atmosferze o regulowanych parametrach dowolną z następujących metod:
Portuguese[pt]
3. Obtidos em ambiente controlado por qualquer dos seguintes métodos:
Romanian[ro]
3. produse într-un mediu controlat prin oricare dintre următoarele procedee:
Slovak[sk]
3. sú vyrobené v riadenom prostredí ľubovoľnou z uvedených metód:
Slovenian[sl]
3. proizvedeni v nadziranem okolju po katerem koli od naslednjih postopkov:
Swedish[sv]
3. De har tillverkats i kontrollerad miljö genom någon av följande processer: