Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Тези продукти престават да са налични за предоставяне на схемата в рамките на съответния регламент за изпълнение.
Czech[cs]
Takové produkty již nejsou dostupné pro režim v rámci konkrétního prováděcího nařízení.
Danish[da]
Disse produkter skal ikke længere stilles til rådighed for ordningen inden for rammerne af nævnte specifikke gennemførelsesforordning.
German[de]
Diese Erzeugnisse stehen dann nicht mehr für die Regelung gemäß der einschlägigen Durchführungsverordnung zur Verfügung.
Greek[el]
Τα εν λόγω προϊόντα δεν είναι πλέον διαθέσιμα για το καθεστώς στο πλαίσιο του συγκεκριμένου εκτελεστικού κανονισμού.
English[en]
Those products shall no longer be available for the scheme under that specific Implementing Regulation.
Spanish[es]
Tales productos dejarán de estar a disposición del programa en virtud de ese Reglamento de Ejecución concreto.
Estonian[et]
Neid tooteid ei saa enam kasutada selle konkreetse rakendusmääruse raames.
Finnish[fi]
Nämä tuotteet eivät ole enää käytettävissä ohjelmassa kyseisen täytäntöönpanoasetuksen säännösten mukaisesti.
French[fr]
Ces produits ne sont plus mis à disposition du régime dans le cadre de ce règlement d’exécution spécifique.
Croatian[hr]
Ti proizvodi više nisu dostupni za program na temelju te provedbene uredbe.
Hungarian[hu]
Az érintett termékek ezután már nem állnak a program rendelkezésére az említett végrehajtási rendelet keretében.
Italian[it]
Tali prodotti non sono più disponibili per il programma nell'ambito di quello specifico regolamento di esecuzione.
Lithuanian[lt]
Tie produktai pagal tą konkretų įgyvendinimo reglamentą programai daugiau nebeskiriami.
Latvian[lv]
Minētie produkti tad vairs nav pieejami izmantošanai shēmā saskaņā ar konkrēto īstenošanas regulu.
Maltese[mt]
Dawk il-prodotti ma għandhomx jibqgħu disponibbli għall-iskema skont dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni speċifiku.
Dutch[nl]
Die producten zijn niet langer beschikbaar voor de regeling in het kader van die specifieke uitvoeringsverordening.
Polish[pl]
Produkty te nie będą już dłużej dostępne dla programu na podstawie tego konkretnego rozporządzenia wykonawczego.
Portuguese[pt]
Esses produtos deixam de estar disponíveis para o regime ao abrigo desse regulamento de execução.
Romanian[ro]
Produsele în cauză nu mai sunt la dispoziția programului în temeiul regulamentului de punere în aplicare respectiv.
Slovak[sk]
Tieto výrobky už nebudú k dispozícii pre program podľa daného osobitného vykonávacieho nariadenia.
Slovenian[sl]
Navedeni proizvodi niso več na voljo za sistem v okviru navedene posebne izvedbene uredbe.
Swedish[sv]
Dessa produkter ska inte längre stå till programmets förfogande enligt den särskilda genomförandeförordningen.