Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائحتك زكية
Bulgarian[bg]
Ухаеш на парфюм...
Greek[el]
Μυρίζεις άρωμα.
English[en]
You smell of perfume.
Spanish[es]
Hueles a perfume.
Finnish[fi]
Tuoksut hajuvedelle.
French[fr]
Tu sens le parfum.
Croatian[hr]
Mirišeš na parfem!
Indonesian[id]
Baumu seperti parfum.
Dutch[nl]
Je ruikt naar parfum.
Polish[pl]
Wali od ciebie perfumami!
Portuguese[pt]
Você cheira a perfume.
Romanian[ro]
Miroşi a parfum.
Serbian[sr]
Mirišeš na parfem!
Swedish[sv]
Du luktar parfym.
Turkish[tr]
Parfüm kokuyorsun.