Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Det er ikke i overensstemmelse med Kommissionens tilsigtede mål for vandkvalitet, at EFRU-bevillingerne er spredt over så mange forskellige former for foranstaltninger, samtidig med at EFRU har finansieret meget få miljøprojekter i regionen, og der ikke er fastlagt regler om, at resultaterne af tidligere finansierede pilotprojekter skal offentliggøres.
English[en]
The dispersal of ERDF funds over measures of varying types, combined with the low volume of the environmental projects financed by the ERDF within the region and the lack of a proper policy for publishing the results of the pilot experiments already funded, is contrary to the objectives which the Commission hoped to achieve with regard to water quality.
Spanish[es]
Esta atomización de créditos FEDER en intervenciones de diversa naturaleza, acorde con el pequeño volumen de los proyectos medioambientales financiados por el FEDER en la región y con la ausencia de una auténtica política de divulgación de los resultados de experimentos piloto ya financiados, va en contra de los objetivos que la Comisión desea alcanzar en materia de calidad de las aguas.
Finnish[fi]
EAKR:n määrärahojen sirotteleminen erilaisiin tukiin sekä EAKR:n tällä alueella rahoittamien ympäristöhankkeiden vähäisyys ja jo rahoitettujen koehankkeiden tuloksista tiedottamisen laiminlyöminen eivät edistä komission toivomien tavoitteiden saavuttamista vesien laadun parantamiseksi.
French[fr]
Ce saupoudrage des crédits FEDER sur des interventions de diverses natures, associé au faible volume des projets environnementaux financés par le FEDER dans la région et à l ’ absence d ’ une véritable politique de divulgation des résultats d ’ expériences pilotes déjà financées, vont à l ’ encontre des objectifs que la Commission souhaite atteindre en matière de qualité des eaux.
Dutch[nl]
Deze versnippering van de EFRO-kredieten over activiteiten van uiteenlopende aard, die verband houdt met de geringe omvang van de door het EFRO gefinancierde milieuprojecten in de regio en met het ontbreken van een werkelijk beleid voor de bekendmaking van de resultaten van reeds gefinancierde proefprojecten, doet afbreuk aan de doelstellingen die de Commissie op het gebied van de waterkwaliteit wenst te verwezenlijken.
Portuguese[pt]
Esta dispersão das dotações do Feder em intervenções de natureza diversa, associada ao reduzido volume dos projectos ambientais financiados pelo Feder na região e à ausência de uma verdadeira política de divulgação dos resultados de experiências piloto já financiadas, vai contra os objectivos que a Comissão deseja atingir em matéria de qualidade das águas.
Swedish[sv]
Att ERUF:s anslag är spridda över åtgärder av olika slag, att så få miljöprojekt i regionen finansieras av ERUF och att en egentlig politik saknas för offentliggörande av resultaten av de redan finansierade pilotexperi-menten, går tvärs emot de mål som kommissionen hoppas uppnå i fråga om vattenkvalitet.