Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لماذا نرى، هذه الصراعات المختلفة ظاهريا محكومة بنفس النسق؟
Bulgarian[bg]
Защо тези различни или на пръв поглед различни конфликти следват еднакви модели?
Czech[cs]
Proč by měly tyhle zdánlivě rozdílné konflikty mít ten samý vzor?
Danish[da]
Hvorfor skulle disse forskellige -- åbenlyse forskellige konflikter have det samme mønster?
German[de]
Wieso sollten diese unterschiedliche, anscheinen unterschiedliche, Konflikte die gleichen Muster haben?
Greek[el]
Γιατί αυτές οι διαφορετικές --φαινομενικά διαφορετικές συγκρούσεις να έχουν τα ίδια μοτίβα;
English[en]
Why should these different -- seemingly different conflicts have the same patterns?
Spanish[es]
¿Por qué estos conflictos diferentes -o aparentemente diferentes- tienen los mismos patrones?
Persian[fa]
چرا باید این درگیری های - ظاهرا - متفاوت، الگوهای یکسانی داشته باشند ؟
French[fr]
Pourquoi ces conflits différents -- qui semblent différents ont les mêmes motifs ?
Hebrew[he]
למה שלקונפליקטים שונים -- קונפליקטים שונים למראה תהיה את אותה התבנית?
Croatian[hr]
Zašto bi ti različiti – naizgled različiti sukobi pokazivali isti uzorak?
Hungarian[hu]
Miért kellene ezeknek a különböző -- látszólag különböző összetűzéseknek ugyanolyan mintával rendelkezniük?
Indonesian[id]
Mengapa konflik-konflik yang berbeda -- tampak berbeda ini memiliki pola yang sama?
Italian[it]
Perché questi conflitti, che sembrano così diversi, dovrebbero avere gli stessi patterns?
Japanese[ja]
なぜ、少なくとも見かけ上は全く異なる戦争たちが 同じパターンを描くのか
Dutch[nl]
Waarom zouden deze verschillende -- ogenschijnlijk verschillende conflicten dezelfde patronen hebben?
Polish[pl]
Czemu te różne, jak się zdaje, konflikty dają taki sam wzór?
Portuguese[pt]
Por que razão estes conflitos, aparentemente diferentes têm os mesmos padrões?
Russian[ru]
Почему все эти разные, казалось бы, разные конфликты демонстрируют такое сходство?
Albanian[sq]
Pse këto konflikte që duken si konflikte të ndryshme kanë të njejtën strukturë?
Turkish[tr]
Niçin bunlar farklı -- görünüşe göre farklı çatışmalar benzer modellere sahip?
Vietnamese[vi]
Tại sao những cuộc xung đột có vẻ bề ngoài khác nhau này lại có những mẫu hình giống nhau?
Chinese[zh]
为什么这些看上去不同的冲突战争 会具有同样的模式呢?