Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) До каква степен инфраструктурата е достъпна за трети страни и подлежи на тарифно регулиране?
Czech[cs]
c) Do jaké míry je infrastruktura otevřena přístupu třetích stran a podléhá regulaci sazeb.
Danish[da]
c) I hvilken omfang er infrastrukturen tilgængelig for tredjeparter og underlagt tarifreguleringer?
German[de]
c) Inwieweit haben Dritte Zugang zur Infrastruktur und inwieweit unterliegt diese einer Tarifregulierung?
Greek[el]
γ) σε ποιο βαθμό η υποδομή είναι προσβάσιμη σε τρίτα μέρη και υπόκειται σε ρυθμίσεις τιμολόγησης;
English[en]
(c) To what extent is the infrastructure accessible to third parties and subject to tariff regulations?
Spanish[es]
c) En qué medida pueden acceder terceros a la infraestructura, y esta se encuentra sujeta a la regulación de las tarifas.
Estonian[et]
c) Mil määral on kolmandatel isikutel taristule juurdepääs ja kohaldatakse tariifide reguleerimist?
Finnish[fi]
c) Missä määrin infrastruktuuri on avoin kolmansille ja tariffisääntelyn kohteena?
French[fr]
c) dans quelle mesure l'infrastructure est ouverte à des tiers et soumise à des règles en matière de tarification.
Croatian[hr]
c) U kojoj je mjeri infrastruktura pristupačna trećim stranama i podliježe carinskim propisima?
Hungarian[hu]
c) Harmadik felek milyen mértékben férnek hozzá az infrastruktúrához, és díjakra vonatkozó szabályozás hatálya alá tartozik-e az infrastruktúra?
Italian[it]
c) In quale misura l'infrastruttura è aperta all'accesso di terzi, ed è soggetta alla regolamentazione delle tariffe.
Lithuanian[lt]
c) Kokiu mastu infrastruktūra gali naudotis trečiosios šalys, ar jai taikomas tarifinis reguliavimas?
Latvian[lv]
c) Cik lielā mērā infrastruktūra ir pieejama trešām personām un uz to attiecas tarifu regulējums?
Maltese[mt]
(c) Sa liema punt l-infrastruttura hija aċċessibbli għal terzi u soġġetta għal regolamenti tat-tariffi?
Dutch[nl]
c) In hoeverre is de infrastructuur toegankelijk voor derden en is zij aan tariefregulering onderworpen?
Polish[pl]
c) W jakim zakresie dana infrastruktura jest dostępna osobom trzecim oraz podlega uregulowaniom dotyczącym taryf?
Portuguese[pt]
c) Em que medida a infraestrutura está aberta a terceiros e sujeita a regulação tarifária?
Romanian[ro]
(c) În ce măsură infrastructura este accesibilă terților și face obiectul reglementărilor tarifare?
Slovak[sk]
c) do akej miery je infraštruktúra prístupná tretím osobám a vzťahuje sa na ňu regulácia taríf?
Slovenian[sl]
(c) V kakšnem obsegu je infrastruktura dostopna tretjim osebam in je predmet reguliranja tarif?
Swedish[sv]
c) I vilken utsträckning är infrastrukturen tillgänglig för tredje parter och omfattas den av tariffregler?