Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
не са използвали формуляра за кандидатстване, съответстващ на обявлението за наемане на работа, или
Czech[cs]
nepoužili přihlášku odpovídající oznámení o výběrovém řízení, nebo
Danish[da]
ikke har anvendt det ansøgningsskema, der specifikt vedrører den pågældende bekendtgørelse om ledig stilling, eller
German[de]
nicht den zu der jeweiligen Stellenausschreibung gehörenden Bewerbungsbogen verwendet haben oder
Greek[el]
δεν χρησιμοποίησαν την αίτηση υποψηφιότητας που προβλέπεται για τη συγκεκριμένη ανακοίνωση πρόσληψης, ή
English[en]
do not use the official application form specific to the recruitment notice, or
Spanish[es]
no hayan utilizado el impreso de candidatura correspondiente al anuncio de contratación, o
Estonian[et]
ei kasutanud töölevõtmise teadaande kohast kandideerimisvormi,
Finnish[fi]
eivät ole käyttäneet palvelukseenottoilmoitukseen liittyvää hakulomaketta tai
French[fr]
n’ont pas utilisé l’acte de candidature propre à l’avis de recrutement, ou
Irish[ga]
nach mbaintear leas as an bhfoirm iarratais a ghabhann leis an bhfógra folúntais, nó
Croatian[hr]
nisu koristili prijavnicu za predmetni natječaj za radno mjesto, ili
Hungarian[hu]
nem használta az álláshirdetéshez tartozó pályázati formanyomtatványt, vagy
Italian[it]
non hanno utilizzato l’atto di candidatura relativo al bando di assunzione, o
Lithuanian[lt]
nenaudojo skelbime dėl rengiamos atrankos pateiktos paraiškos formos, arba
Latvian[lv]
nav izmantojuši vakances paziņojumam atbilstošu pieteikuma veidlapu, vai
Maltese[mt]
ma użawx l-applikazzjoni speċifika għall-avviż ta’ reklutaġġ, jew
Dutch[nl]
het sollicitatieformulier voor de desbetreffende vacature niet is gebruikt, of
Polish[pl]
nie wykorzystali formularza zgłoszenia właściwego dla danego ogłoszenia o naborze, lub
Portuguese[pt]
não tenham utilizado o formulário de candidatura correspondente ao aviso de recrutamento; ou
Romanian[ro]
nu au utilizat formularul de candidatură care corespunde anunțului de recrutare; sau
Slovak[sk]
nepoužili tlačivo prihlášky k príslušnému oznámeniu o výberovom konaní alebo
Slovenian[sl]
ne uporabijo prijavnice, ki spada k objavljenemu razpisu, ali
Swedish[sv]
inte har använt den ansökningsblankett som hör till meddelandet om rekrytering, eller