Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já se přede všemi nezřekl bohů.
Estonian[et]
Mina ei hüljanud kõigi ees oma jumalaid.
Croatian[hr]
Nisam se ja javno pred svima odrekao Bogova.
Polish[pl]
Nie ja wyrzekłem się bogów przed wszystkimi.
Portuguese[pt]
Eu não renunciei aos deuses na frente de todos.
Romanian[ro]
Nu eu am respins zeii de fată cu toată lumea.
Serbian[sr]
Nisam se ja javno pred svima odrekao Bogova.
Turkish[tr]
Herkesin önünde Tanrılardan vazgeçen ben değildim.