Besonderhede van voorbeeld: -9097865675227984338

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
DIE wêreld se aandag was op sokker gevestig.
Arabic[ar]
تركَّز اهتمام العالم على كرة القدم.
Cebuano[ceb]
ANG pagtagad sa kalibotan natumong sa sakir.
Czech[cs]
POZORNOST celého světa se upřela na fotbal.
Greek[el]
Η ΠΡΟΣΟΧΗ όλου του κόσμου στράφηκε στο ποδόσφαιρο.
English[en]
THE world’s attention focused on soccer.
Spanish[es]
EL FÚTBOL acaparaba la atención mundial.
Finnish[fi]
MAAILMAN huomio oli kohdistuneena jalkapalloiluun.
French[fr]
LE MONDE entier vivait au rythme du ballon rond.
Hiligaynon[hil]
Ang igtalupangod sang kalibutan nasentro sa soccer.
Croatian[hr]
SVIJET je svoju pažnju usmjerio na nogomet.
Hungarian[hu]
A VILÁG figyelme a labdarúgás felé fordult.
Indonesian[id]
PERHATIAN dunia terpusat pada sepakbola.
Iloko[ilo]
TI ATENSION ti lubong naipamaysa iti soccer.
Icelandic[is]
ALLUR heimurinn einblíndi á knattspyrnu.
Italian[it]
IL PALLONE al centro del mondo.
Japanese[ja]
世界中の人々がサッカーに注目しました。
Korean[ko]
세계의 이목이 축구에 집중되었다.
Malagasy[mg]
IZAO TONTOLO IZAO manontolo dia niaina araka ny fandehan’ny baolina boribory.
Norwegian[nb]
VERDENS oppmerksomhet var rettet mot fotball.
Dutch[nl]
DE aandacht van de wereld was geconcentreerd op voetbal.
Nyanja[ny]
CHIDWI cha dziko lonse chinasumikidwa pa mpira wachitanyu.
Portuguese[pt]
A ATENÇÃO do mundo focalizou-se no futebol.
Russian[ru]
ВНИМАНИЕ всего мира сосредоточивалось на футболе.
Slovak[sk]
POZORNOSŤ sveta sa sústredila na futbal.
Slovenian[sl]
NOGOMET je bil v središču svetovne pozornosti.
Serbian[sr]
SVET je svoju pažnju usmerio na nogomet.
Southern Sotho[st]
MONAHANO oa lefatše o ile oa lebisoa papaling ea bolo ea maoto.
Swedish[sv]
VÄRLDENS uppmärksamhet var inriktad på fotboll.
Tagalog[tl]
ANG pansin ng daigdig ay nakapako sa soccer.
Tswana[tn]
MATLHO otlhe a lefatshe a ne a tlhomilwe mo kgweleng ya dinao.
Tahitian[ty]
Ua hi‘o maite te ao paatoa i te tueraa popo.
Xhosa[xh]
INGQALELO yehlabathi ijoliswe kwibhola ekhatywayo.
Zulu[zu]
UKUNAKA kwezwe lonke kwakugxile emdlalweni kanobhutshuzwayo.

History

Your action: