Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المبنى غير مسكون إلا أنه موجود في مركز مدينة ـ رانغوون ـ
Czech[cs]
Budova je prázdná, ale nachází se v centru města.
Danish[da]
Bygningen er ubeboet, men det er i Rangoon midtby.
Greek[el]
Το κτίριο είναι κενό, αλλά είναι ακριβώς στο κέντρο της Ραγκούν.
English[en]
The building's unoccupied, but it's smack-dab in the middle of downtown Rangoon.
Spanish[es]
El edificio no está ocupado, pero está en el centro de Rangún.
Finnish[fi]
Rakennus on asuttamaton, mutta se sijaitsee kaupungin keskustassa.
Indonesian[id]
Gedung tak berpenghuni, tapi terletak di tengah kota Rangoon.
Italian[it]
L'edificio è vuoto, ma si trova nel centro di Rangoon.
Lithuanian[lt]
Pastatas neužimtas, tačiau jis išsidėstęs pačiame Rangūno senamiesčio centre.
Macedonian[mk]
Зградата е ненаселена, но во центарот на Рангун.
Portuguese[pt]
O prédio está vazio, mas fica situado no centro da cidade de Rangoon.
Romanian[ro]
Clădirea nu este locuită, dar este în centrul Rangoon.
Swedish[sv]
Byggnaden är helt öde, men det är mitten av Rangoon.
Turkish[tr]
Binada yaşam yok, ama Rangoon şehrinin tam ortasında yer alıyor.