Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой от вас има ли a... ръчна карта на Ocean Beach?
Bosnian[bs]
Da li iko od vas ima pri ruci mapu Oušn Biča?
Czech[cs]
Nemáš náhodou po ruce mapu východního pobřeží Ocean Beach?
Greek[el]
Έχει κανείς σας ένα χάρτη της Όσεαν Μπιτς;
English[en]
Do either of you have a... a map of Ocean Beach handy?
Spanish[es]
¿Alguno de ustedes tiene un un mapa de Ocean Beach a mano?
Finnish[fi]
Onko teillä Ocean Beachin karttaa lähellä?
French[fr]
L'un d'entre vous a-t-il une carte d'Ocean Beach?
Hebrew[he]
האם אחד מכם יש... מפה של חוף האוקיינוס שימושית?
Hungarian[hu]
Nincs valamelyikőtöknél egy óceán-parti térkép?
Italian[it]
Avete... una mappa di Ocean Beach sottomano?
Polish[pl]
Ma ktoś z was pod ręką mapę Ocean Beach?
Romanian[ro]
Aveţi la îndemână o hartă a zonei Ocean Beach?
Russian[ru]
У вас нет... под рукой карты Оушен Бич?