Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Парите ще финансират разработването на ветрогенераторни паркове във Fife (Шотландия), заедно с иновативна схема за финансиране за замяна на 200 отоплителни инсталации в жилищни сгради на OVHA.
Czech[cs]
Z prostředků bude financován rozvoj větrných elektráren ve Fife (Skotsko) a inovativní systém zdrojů, jenž nahradí 200 systémů vytápění v domácnostech sdružených v OVHA.
Greek[el]
Με το ποσό αυτό, θα χρηματοδοτηθεί η ανάπτυξη αιολικών σταθμών στο Fife της Σκωτίας, καθώς και ένας καινοτόμος χρηματοδοτικός μηχανισμός για την αντικατάσταση 200 συστήματων θέρμανσης σε κατοικίες της OVHA.
English[en]
The money will fund the development of wind turbine sites in Fife-Scotland, plus an innovative funding scheme replacing 200 heating systems for OVHA homes.
Spanish[es]
El dinero se destinará a financiar el desarrollo de parques eólicos en Fife (Escocia), además de un innovador plan de financiación para sustituir 200 sistemas de calefacción en domicilios de la OVHA.
Estonian[et]
Sellest summast rahastatakse tuuleturbiiniparkide arendamist Fifes (Šotimaal) ja uuenduslikku rahastamise skeemi, mille kaudu asendatakse OVHA kodudes 200 küttesüsteemi.
Finnish[fi]
Varoilla tuetaan tuuliturbiinipuistojen kehittämistä Fifen alueella Skotlannissa sekä innovatiivista rahoitusjärjestelyä, jonka avulla korvataan 200 lämmitysjärjestelmää OVHA:n ylläpitämissä asunnoissa.
French[fr]
Les fonds financeront le développement de sites éoliens en Écosse (Fife), ainsi qu’un mécanisme de financement innovant pour le remplacement de systèmes de chauffage dans des logements de l’OVHA.
Croatian[hr]
Novcem će se financirati razvoj lokacija za vjetroturbine u Fifeu u Škotskoj, kao i inovativni program financiranja zamjene 200 sustava grijanja u domovima OVHA-e.
Hungarian[hu]
A pénzzel szélerőműtelepek fejlesztését kívánják támogatni Fife-ban (Skócia), valamint egy, 200 OVHA-otthon fűtési rendszere helyébe lépő innovatív támogatási rendszert.
Italian[it]
Il denaro finanzierà lo sviluppo di siti eolici nella regione del Fife (Scozia) e un regime di finanziamento innovativo per la sostituzione di 200 sistemi di riscaldamento nelle abitazioni dell'OVHA.
Lithuanian[lt]
Šiomis lėšomis bus finansuojami vėjo jėgainių parkai Faife, Škotijoje, ir novatoriško finansavimo sistema, pagal kurią bus pakeista 200 šildymo sistemų OVHA namuose.
Latvian[lv]
Šie naudas līdzekļi tiks ieguldīti vējturbīnu parka attīstībā Faifā (Skotijā), kā arī novatoriskā finansējuma shēmā par 200 apkures sistēmu nomaiņu OVHA mājās.
Maltese[mt]
Dawn il-flus se jintużaw biex jiġu żviluppati siti tat-turbini eoliċi f’Fife fl-Iskozja u għal skema ta’ finanzjament innovattiv li tibdel 200 sistema tat-tisħin fid-djar ta’ din l-assoċjazzjoni.
Dutch[nl]
Het geld zal worden gebruikt voor de ontwikkeling van windmolenparken in Fife in Schotland en voor een innovatieve financieringsregeling om 200 verwarmingssystemen voor OVHA-woningen te vervangen.
Polish[pl]
Środki te zostaną przeznaczone na budowę turbin wiatrowych w Fife (Szkocja) oraz innowacyjny system finansowania, który umożliwi wymianę 200 systemów grzewczych w domach OVHA.
Portuguese[pt]
Este montante irá custear o desenvolvimento de parques eólicos em Fife, Escócia, bem como um regime de financiamento inovador que irá substituir 200 sistemas de aquecimento de habitações da OVHA.
Romanian[ro]
Banii vor finanța dezvoltarea unor situri eoliene în Fife, Scoția, și un sistem inovator de finanțare pentru înlocuirea a 200 de sisteme de încălzire în locuințele OVHA.
Slovenian[sl]
Z denarjem se bo financiral razvoj lokacij z vetrnimi turbinami na Škotskem (Fife) in inovativna podporna shema, ki bo nadomestila 200 ogrevalnih sistemov za bivališča OVHA.
Swedish[sv]
Pengarna kommer att finansiera utvecklingen av vindkraftsparker i Fife, Skottland, plus en innovativ finansieringsmetod som ersätter 200 värmesystem för OVHA-hus.