Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изведнъж, убивайки един умиращ човек, нещата придобиват смисъл
Czech[cs]
Náhle, vražda umírajícího, dává smysl.
Greek[el]
Μου φαίνεται πως ξαφνικά, το να σκοτώνεις εναν ετοιμοθάνατο άνδρα, βγάζει νόημα.
English[en]
Suddenly, killing a dying man, makes a hell of a lot of sense.
Hungarian[hu]
Hirtelen rögtön értelmet kap egy haldokló ember meggyilkolása.
Italian[it]
Improvvisamente, uccidere un malato terminale, ha maledettamente senso.
Dutch[nl]
En opeens, heeft het doden van een stervende man, wel nut.
Polish[pl]
Nagle zabójstwo umierającego człowieka nabiera cholernego sensu.
Portuguese[pt]
De repente, matar um moribundo, passa a fazer muito sentido.
Turkish[tr]
Birdenbire ölüm döşeğindeki birini öldürmek mantıklı hale geliverdi.